CONSAPEVOLEZZA

 

 

Il mare è freddo, ma non nei più profondi abissi,

dove scorre il caldo sangue fraterno

dei pescatori, le cui barche si rovesciarono imbattendosi nelle reti di posta

o si scontrarono con monti sotterranei

o si impigliarono in selvaggia, serpeggiante vegetazione.

Il sangue pulsante e inquieto dei pescatori percorre

le profondità del mare

attirando diverse specie di pesci.

Le gerarchie del mare sono diverse,

ma vi regna un amore ardente e muto,

che spesso assume forme prodigiose.

Non giunge più vicino dello spartiacque

e può improvvisamente inabissarsi in un vortice,

invisibile alla superficie,

nato più in basso dallo scontro delle correnti.

 

 

(Wetenschap)

 

 

· Naar introductiepagina

· Bloemlezing eigen  poëzie

· Vertalingen eigen  poëzie

· Vertalingen

· Essays

· Toneel

Joris Iven